(资料图)

加拿大电影《魔发》（又名：花生酱秘方）是一个构思巧妙且妙趣横生的儿童片，80年代曾在央视播放过，我小时候看后的印象很深。此片还曾在93年第一届上海电影节时上映过，可见与中国观众有着不小的渊源。不过可惜的是，市面上一直没有看见过此片的国语版，于是我决定自己动手，为蓝光视频配上了自译的中字，也算是对广大怀旧爱好者的一个交代。令人惊喜的是，重看时还发现了片中两首插曲是由著名歌星席琳迪翁演唱的，也算是又一个彩蛋吧。自译中字版见评论。 

关键词：